≫ EDIT

2007.10.24 Wed

agloco　再登録

aglocoを一度退会しても、再度登録することは可能です。
退会方法は別記事にある通りです。

ただし再登録するにあたり、登録する時のアドレスは別のアドレス
で行う必要があります。

【退会についての補足】
退会方法で説明した手順でaglocoから退会メールが届くはずです。

aglocoから届くメール内容
　↓
--------------------------------------------------------------
Dear ●●●,

Thanks for your membership cancellation request.
Your request to cancel
will be processed in our next scheduled cycle.

Please note that during our beta period this is not scheduled frequently
and as a result you may get one or two system generated emails.
We apologize for this and please disregard any duplicate confirmation emails.

However, if you continue to get AGLOCO related emails please email us at [e-mail].

Please also note that you will not be able to use the email address used in
the canceled account if you decide to sign up again in the future.

Our Anti-spam Policy: http://www.agloco.com/web/guest/antispam
Our Privacy Policy: http://www.agloco.com/web/guest/privacy

Sincerely,

AGLOCO Member Services Team
------------------------------------------------------------------

数日経っても退会確認メールが来ない場合や以前のアカウントが有効のまま
１ヶ月以上続いた場合にはこちらへお問い合わせして下さい。

[e-mail]

下記の内容をコピーしてお使い下さい。
【　】内はあなたの情報になります。
-----------------------------------------------------------------
件名：
Confirm of cancel my membership account

本文：
Dear Sirs AGLOCO
I sent you an Email about cancel of my membership
of Agloco on 　【送付した日（例：October 28th）】．

But I don't receive of your required answer yet.
I tell you my request again below,

I would like to cancel my membership account of AGLOCO.　
Name: 　　【名前】
UserID: 　【ユーザーID】
Password: 　【パスワード】
E-mail Address:　【登録メールアドレス】

I wish you will do appreciate procedure soon.
Thank you.

sincerely yours.

名前
メールアドレス
--------------------------------------------------------------

≫ EDIT

2007.10.23 Tue

退会の方法

aglocoを退会する理由がまったく理解できない管理人ですが、一応方法を載せます。

aglocoには退会用の専用ページというものが存在しません。
直接メールによってやり取りをしなければならないようです。

agloco 退会申請用メールアドレス ： [e-mail]


まだ不確かな情報が飛び交っています。


aglocoを、奨めていますが自己責任なので本人の判断です。


正確な住所等を入力する必要はないでしょう。

またaglocoが怪しいと思うならば退会してしまってもかまわないと思います。


メールでのやり取りは、aglocoから退会しました。というメールが来て退会となります。
ご注意を。



以下　参考まで

-----------------------------------------------------------------------
件名：
Cancel my membership account

本文：
Dear Sirs AGLOCO

I am sorry.
I would like to cancel my membership account of AGLOCO.　

Name: あなたの名前 （例：Taro Yamada）
UserID: あなたのユーザーID（Aglocoから付与されたBB**）
Password: パスワード
E-mail Address: あなたの登録メールアドレス

I wish you will do appreciate procedure soon.
Thank you.

sincerely yours.

署名：
名前 Taro Yamada
メールアドレス [e-mail]

----------------------------------------------------------------------

【訳】

件名：
Cancel my membership account

本文：
Dear Sirs AGLOCO

I am sorry.
I would like to cancel my membership account of AGLOCO.　


申し訳ありません。
AGLOCOに関する私の会員資格アカウントを取り消したいと思います。


Name: あなたの名前 （例：Taro Yamada）
UserID: あなたのユーザーID（Aglocoから付与されたBB**）
Password: パスワード
E-mail Address: あなたの登録メールアドレス


I wish you will do appreciate procedure soon.
Thank you.

速やかな手続きをしていただけるようお願いします。
ありがとうございます。


sincerely yours.

署名：
名前 Taro Yamada
メールアドレス [e-mail]
-----------------------------------------------------------------------